{"id":9422,"date":"2014-12-31T11:45:39","date_gmt":"2014-12-31T09:45:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/?p=9422"},"modified":"2015-03-24T11:54:18","modified_gmt":"2015-03-24T09:54:18","slug":"von-weibchen-und-wichtel-die-offene-buehne-im-dezember","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/von-weibchen-und-wichtel-die-offene-buehne-im-dezember\/","title":{"rendered":"<p>Samic i gnom\u00f3w \u2013 etap otwarty w grudniu<\/p>"},"content":{"rendered":"<p><em>Premiery, premiery \u2013 \u015awi\u0119ty Miko\u0142aj pod ka\u017cdym wzgl\u0119dem, ale: To by\u0142o wspania\u0142e! Chocia\u017c rok by\u0142 w ko\u0144cowej fazie, wielu artyst\u00f3w przysz\u0142o \u015bwi\u0119towa\u0107 Bo\u017ce Narodzenie z nami i dobry nowy rok. Premiera nr 1: Vivian aka Moderations-Elfe wspiera\u0142a Stefana Ce w jego i tak ju\u017c wielkim umiarze. Premiera nr 2: Grali\u015bmy w \u015bmieciowe hantle. Bo je\u015bli arty\u015bci daj\u0105 nam co\u015b co miesi\u0105c, chcemy co\u015b odda\u0107! A nasze dary by\u0142y po\u017c\u0105dane \u2026. ? Powr\u00f3t do sztuki:<\/em><p>&nbsp;<\/p><p><strong><a href=\"http:\/\/martinseidelmusic.bandcamp.com\/\">Martin Seidel<\/a> <\/strong>To by\u0142 nasz pierwszy raz i zabra\u0142 nas w podr\u00f3\u017c w czasie. 10 lat snu\u0142 swoje rockowe piosenki gitarowe w szufladzie, zanim ujrzeli \u015bwiat\u0142o otwartej sceny! Martin zabra\u0142 nas w podr\u00f3\u017c po radosnych, ale te\u017c melancholijnych tonach.<\/p><p><strong>Chris Doering<\/strong> Wr\u00f3ci\u0142 do nas po latach abstynencji. Zastanawia\u0142 si\u0119 nad przyczynami Pegidy.<\/p><p>Ruch i zaapelowa\u0142 o \u201eRettiche for Pegida!\u201d<\/p><p>R\u00f3wnie\u017c w <strong>Friedemann<\/strong> Sta\u0142o si\u0119 polityczne. Wykona\u0142 piosenk\u0119 dla dzieci Gerharda Sch\u00f6ne'a i za\u015bpiewa\u0142 o wymieraniu gatunk\u00f3w. Jego pro\u015bba: \u201eNie klonuj mnie p\u00f3\u017aniej, aby mnie eksterminowa\u0107!\u201d<\/p><p><a href=\"http:\/\/evyswunderkiste.blogspot.de\/\"><strong>Vivian<\/strong> <\/a>M\u00f3wi\u0105c o wierszach. M\u00f3wi\u0142a o pi\u0119knie zapach\u00f3w i rozpaczy, kt\u00f3r\u0105 nosisz ze sob\u0105. Wyja\u015bni\u0142a r\u00f3wnie\u017c, jak trudno jest wyrazi\u0107 \u017cyczenia, kt\u00f3re s\u0105 postrzegane jako \u017c\u0105danie.<\/p><p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=fPdYrluIfx8\"><strong>Rene Wolf<\/strong> <\/a>Bardzo autentycznie uciele\u015bniony w\u015bciek\u0142y obywatel, kt\u00f3ry jest cz\u0119\u015bci\u0105 ruchu Pegida.<\/p><p><strong>Anne to<\/strong> Przeczytaj tekst o rzeczywistych uchod\u017acach i rezolucjach.<\/p><p><strong>Micha\u0142<\/strong> By\u0142 r\u00f3wnie\u017c debiutantem i rozwia\u0142 swoj\u0105 nerwowo\u015b\u0107 wierszem. Nast\u0119pnie zaprezentowa\u0142 nam przemy\u015blane piosenki po niemiecku i angielsku oraz mro\u017c\u0105c\u0105 krew w \u017cy\u0142ach piosenk\u0119 po rosyjsku. Bardzo relaksuj\u0105ce!<\/p><p><a href=\"http:\/\/www.gruselgrotte.de\/politische-meinungsbildung\/\"><strong>Pierre<\/strong> <\/a>Opowiedzia\u0142, jak czu\u0142 si\u0119 jako okr\u0105\u017cony kontr-demonstrator na demonstracji przeciwko Pegidzie. Ponadto w swoim codziennym tek\u015bcie zada\u0142 pytanie, czy pazury s\u0105 wypiekami. (To jest Wikipedia.)<\/p><p><strong>Stefan Ce<\/strong> Bawi\u0142 si\u0119 \u015bwiat\u0142em i opowiedzia\u0142 nam histori\u0119 o Napoleonie. Sprawi\u0142 te\u017c, \u017ce woda znikn\u0119\u0142a!<\/p><p><strong>Joshua Hines<\/strong> Przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Drezna dla swojej dziewczyny i za\u015bpiewa\u0142 nam pi\u0119kne piosenki pop z gitar\u0105!<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>I tak ostatni etap roku zako\u0144czy\u0142 si\u0119 rycz\u0105cym aplauzem i dobrym uczuciem. Wszyscy zrobili\u015bmy wiele i mo\u017cemy by\u0107 dumni z tego, co osi\u0105gn\u0119li\u015bmy! Dzi\u0119ki wspania\u0142ej publiczno\u015bci, utalentowanym artystom i zespo\u0142owi, kt\u00f3ry tworzy wiele za ka\u017cdym razem ?<\/p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Premieren, Premieren &ndash; den Weihnachtsmann in allen Ehren, aber: Das war spitze! Obwohl das Jahr in den letzten Z&uuml;gen war,&hellip;<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":9439,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-9422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dezember-2014","wpcat-71-id"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.offene-buehne-dresden.de\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Offene-B%C3%BChne-Dresden-im-Dezember-2015.png?fit=471%2C686&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9422"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9432,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9422\/revisions\/9432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.offene-buehne-dresden.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}